chalet


chalet
m.
chalet, bungalow, cottage, country house.
* * *
chalet
nombre masculino (pl chalets)
1 (casa individual) house, detached house
2 (en el campo) country house, cottage; (en la montaña) mountain chalet
3 (de lujo) villa
4 (adosado) semidetached house
* * *
noun m.
villa
* * *
[ta'le]
SM (pl chalets) [ta'les]
1) (=casa con jardín) [independiente] detached house; [en hilera] terraced house; [de campo] villa, cottage; [de una sola planta] bungalow; [de montaña] chalet

chalet adosado — terraced house

chalet pareado — semi-detached house, duplex (EEUU)

2) (Dep) clubhouse
* * *
[tʃa'le]
masculino (pl -lets) (en urbanización) house; (en el campo) cottage; (en la montaña) chalet; (en la playa) villa
* * *
= villa, bungalow.
Nota: Casa de una planta.
Ex. It's a leafy little road, middle-class in an Iraqi way, educated families living in villas shadowed by palm trees.
Ex. The broad tree-lined streets with large Victorian homes surrounded by ample greenery on what were once the outskirts of town -- the gracious and expansive habitations of the wealthy mill and factory owners -- gradually yield to a miscellany of recent bungalows, modest cottages, and modern apartment buildings.
----
* chalet pareado = terrace(d) home, terrace(d) house, semidetached house.
* * *
[tʃa'le]
masculino (pl -lets) (en urbanización) house; (en el campo) cottage; (en la montaña) chalet; (en la playa) villa
* * *
= villa, bungalow.
Nota: Casa de una planta.

Ex: It's a leafy little road, middle-class in an Iraqi way, educated families living in villas shadowed by palm trees.

Ex: The broad tree-lined streets with large Victorian homes surrounded by ample greenery on what were once the outskirts of town -- the gracious and expansive habitations of the wealthy mill and factory owners -- gradually yield to a miscellany of recent bungalows, modest cottages, and modern apartment buildings.
* chalet pareado = terrace(d) home, terrace(d) house, semidetached house.

* * *
chalet
/tʃaˈle/
masculine
(pl -lets)
(en una urbanización) house; (en el campo) house; (más pequeño) cottage
tienen un chalecito junto al lago they have a little house o a cottage by the lake
Compuestos:
chalet adosado
(Esp) semi-detached house
chalet independiente
(Esp) detached house
chalet pareado
(Esp) semi-detached house
* * *

chalet /tʃa'le/ sustantivo masculino (pl
-lets ) (en urbanización) house;


(en el campo) cottage;
(en la montaña) chalet;
(en la playa) villa
chalet sustantivo masculino house
La palabra house se refiere a cualquier vivienda unifamiliar: chalet adosado, terraced house; chalet pareado, semi-detached house (o también semi o semi-detached)
chalet independiente, con su propio jardín, detached house. En el Reino Unido también encontrarás cottage, una casita en el campo o en un pueblo pequeño, probablemente antigua, y bungalow, una casa de una sola planta. Chalet es el nombre de una casa pequeña, teóricamente con el techo inclinado, que se suele alquilar para las vacaciones. Finalmente, villa describe una casa en las afueras de la ciudad o al lado del mar.
'chalet' also found in these entries:
Spanish:
casa
- chalé
- villa
- montaña
English:
chalet
- cottage
- detached house
- house
- villa
* * *
chalet = chalé
* * *
chalet
m chalet
* * *
chalet nm, Spain : house
* * *
chalet n
1. (en general) house
2. (en la costa) villa

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • chalet — [ ʃalɛ ] n. m. • 1723, répandu par J. J. Rousseau; mot suisse romand, du lat. cala « abri » 1 ♦ Maison de bois des pays européens de montagne. Le chalet, habitation paysanne, fut d abord un abri de berger sur l alpage et un lieu de fabrication… …   Encyclopédie Universelle

  • Chalet — (Hohentauern,Австрия) Категория отеля: Адрес: 8785 Hohentauern, Австрия Оп …   Каталог отелей

  • Chalet I — (Hohentauern,Австрия) Категория отеля: Адрес: 8785 Hohentauern, Австрия …   Каталог отелей

  • Chalet — Sn Landhaus, Sennhütte per. Wortschatz schwz. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. chalet m., dieses wohl aus afrz. chasel Hütte, Baracke, Gehöft , aus l. casālis zum Hof gehörig , zu l. casa f. Landgut .    Ebenso nndl. chalet, ne. chalet,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Chalet RF — (Хакуба Мура,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 399 9211 Нагано, Хакуба Му …   Каталог отелей

  • Chalet — (Oz,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 38114 Oz, Франция О …   Каталог отелей

  • chalet — CHALÉT s.n. (Franţuzism) Vilă în stil elveţian. [Scris şi şalet. / < fr. chalet]. Trimis de LauraGellner, 08.12.2004. Sursa: DN  CHALÉT A / s. n. vilă în stil elveţian. (< fr. chalet) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • Chalet — (Les Angles,Франция) Категория отеля: Адрес: 22 rue des Sorbiers, 66120 Les Angles, Франция …   Каталог отелей

  • Chalet 2A — (Канацеи,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Cercenà (Check in at Streda Dolomites 197) …   Каталог отелей

  • Chalet — (Бартоломеберг,Австрия) Категория отеля: Адрес: 6781 Бартоломеберг, Австрия …   Каталог отелей

  • CHALET — is a mnemonic indicating a protocol used by emergency services to report situations which they may be faced with, especially as it relates to major incidents [http://www.leslp.gov.uk/firstoff.htm] [www.bracknell forest.gov.uk/berkshire major… …   Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.